「雞胸還是雞腿？」
「雞腿。」
「搭配薯條嗎？」
「嗯，」 不暇思索地回覆，「啊！等一下，」呆了半秒鐘，從自動導航模式回過神來，仔細看了一下菜單的卡路里表，「改番茄沙拉。」
搬到雪梨才兩個月，體重已經再創人生巔峰。市區的生活太方便，都不用自己煮。可能是餐餐老是在外的結果，吃進了一堆碳水化合物。
該怎麼辦？已經一週游泳七次了，總不能一週八次吧？只好戒甜食減少碳水化合物的攝取。
待續...
Personal Record
"A quarter chicken box." I told the clerk when I walked in Oporto.
"Chicken breast or thigh?" the clerk asked.
"Thigh." I replied.
"Chips as side?" the clerk continued.
"Yeah," promptly replied, "ah! wait..." I recovered from autopilot mode in a half second. I looked up the calorie chart on the menu. "Err, tomato salad," I changed my order.
After settling down in Sydney for two months, my weight has reached personal record. City life is so convenient that I do not need to cook. This may be the result of dinning out everyday. Those meals often come with a lot of noodles/rice/chips. I consumed too much carb.
What else can I do? I go swimming 7 times a week, but cannot stop breaking the record. I do not think I can swim 8 times a week. I have no option but quit sweets and cut down the carb I consume.
To be continued...
"Chicken breast or thigh?" the clerk asked.
"Thigh." I replied.
"Chips as side?" the clerk continued.
"Yeah," promptly replied, "ah! wait..." I recovered from autopilot mode in a half second. I looked up the calorie chart on the menu. "Err, tomato salad," I changed my order.
After settling down in Sydney for two months, my weight has reached personal record. City life is so convenient that I do not need to cook. This may be the result of dinning out everyday. Those meals often come with a lot of noodles/rice/chips. I consumed too much carb.
What else can I do? I go swimming 7 times a week, but cannot stop breaking the record. I do not think I can swim 8 times a week. I have no option but quit sweets and cut down the carb I consume.
To be continued...
租房菜市場
對街兩個華裔臉孔的年輕女生並肩緩緩走在一起。兩人低頭看一下手機，再抬頭看一下週遭，應該是在尋找待會要開放參觀的出租公寓。兩人應該是剛到澳洲來念書的大學生，沒看到對面公寓的樓下，已經有12個人在等著。
一早過來的時候，也是和兩位女大學生一樣，一邊看著地圖，一邊查看周遭。但是，一走到鄰近的路口，我就放下手機。很難不注意到，入口已經有很多人在等著參觀公寓了。
對於這種場景並不陌生，只是沒想到，這間租金頗高，兩房兩衛浴公寓，每週要澳幣750元（折合台幣月租6萬5千元），還有這麼多人要租。
等到房仲前來開門時，大家魚貫而入。平常很在意排隊秩序，今日恥力大增，搶在兩位女大學生之前擠進大門。果然，電梯沒辦法容納大家，要分批上樓。今天看房行程滿檔，每半小時要看一間公寓，不能浪費時間。
迅速地15分鐘內，看過公寓內的細節，做完筆記，搭電梯下樓。出電梯時，兩位女大學生才正要搭電梯上樓。幸好我多年前就領教過雪梨的租房（菜）市場，有備而來。
心中有點得意，但是腳下沒停，要在15分鐘內，快步走到下一個公寓。今天還有10間公寓要看！
一早過來的時候，也是和兩位女大學生一樣，一邊看著地圖，一邊查看周遭。但是，一走到鄰近的路口，我就放下手機。很難不注意到，入口已經有很多人在等著參觀公寓了。
對於這種場景並不陌生，只是沒想到，這間租金頗高，兩房兩衛浴公寓，每週要澳幣750元（折合台幣月租6萬5千元），還有這麼多人要租。
等到房仲前來開門時，大家魚貫而入。平常很在意排隊秩序，今日恥力大增，搶在兩位女大學生之前擠進大門。果然，電梯沒辦法容納大家，要分批上樓。今天看房行程滿檔，每半小時要看一間公寓，不能浪費時間。
迅速地15分鐘內，看過公寓內的細節，做完筆記，搭電梯下樓。出電梯時，兩位女大學生才正要搭電梯上樓。幸好我多年前就領教過雪梨的租房（菜）市場，有備而來。
心中有點得意，但是腳下沒停，要在15分鐘內，快步走到下一個公寓。今天還有10間公寓要看！
背包客棧還不算太差
昨天晚上在網站的分類廣告看到，離雪梨市中心走路只要15分鐘，出租單人房間的電梯公寓，一週租金卻只要澳幣$200！同樣地點附近，兩房兩衛浴公寓的一週租金要價$750。相比之下，簡直是撿到寶。立馬和對方聯繫，下班後去看房。
走路過去的15分鐘，心裡在盤算，要不要買台電動滑板車代步。快到公寓大廈時發現，附近還有輕軌車站，心中竊喜，連滑板車都不用買了。
見面後，房東說現在的住客想要延長租約到月底。還說，單人房很少空出。心裡想，只好先訂下房間，繼續在背包客棧撐幾週再搬。
進門後，房東直奔用布幕隔開的客廳。心裡涼了半截，果然沒那麼好康，$200租得到單人房，原來是客廳。房東掀開布幕後，映入眼簾的是兩張單人床。心裡覺得詫異，莫非是我的日語太爛，誤會了日本房東的意思。只見房東繼續往前走，掀開另一張布幕。
「該不會是～～～陽台！！！」心中吶喊。
澳洲有一種封閉式，周圍都是窗戶的陽台稱作 sunroom，和台灣陽台外推變成客廳有點類似。十年前也在雪梨住過陽台，還記得早上是被冷醒的，當然是婉拒了這稀有的單人房。
房東只好推銷其他多人同住的房間：兩房兩衛浴的公寓，主臥室套房裡有兩張上下鋪，住四個男生，共用一間廁所。另一間臥室住三個女生，客廳用布幕隔開，再住兩個女生。五個女生共用另一間廁所。估計這公寓租金收入每週至少$1400，也許我應該買一間公寓來出租。
當下只能跟房東謝謝再聯絡。相較之下，背包客棧還不算太差。一樣是上下鋪，房間比較大，又有專人打掃，上班走路不到5分鐘，還是繼續待在背包客棧好了。
照片是背包客棧洗衣間的標示
走路過去的15分鐘，心裡在盤算，要不要買台電動滑板車代步。快到公寓大廈時發現，附近還有輕軌車站，心中竊喜，連滑板車都不用買了。
見面後，房東說現在的住客想要延長租約到月底。還說，單人房很少空出。心裡想，只好先訂下房間，繼續在背包客棧撐幾週再搬。
進門後，房東直奔用布幕隔開的客廳。心裡涼了半截，果然沒那麼好康，$200租得到單人房，原來是客廳。房東掀開布幕後，映入眼簾的是兩張單人床。心裡覺得詫異，莫非是我的日語太爛，誤會了日本房東的意思。只見房東繼續往前走，掀開另一張布幕。
「該不會是～～～陽台！！！」心中吶喊。
澳洲有一種封閉式，周圍都是窗戶的陽台稱作 sunroom，和台灣陽台外推變成客廳有點類似。十年前也在雪梨住過陽台，還記得早上是被冷醒的，當然是婉拒了這稀有的單人房。
房東只好推銷其他多人同住的房間：兩房兩衛浴的公寓，主臥室套房裡有兩張上下鋪，住四個男生，共用一間廁所。另一間臥室住三個女生，客廳用布幕隔開，再住兩個女生。五個女生共用另一間廁所。估計這公寓租金收入每週至少$1400，也許我應該買一間公寓來出租。
當下只能跟房東謝謝再聯絡。相較之下，背包客棧還不算太差。一樣是上下鋪，房間比較大，又有專人打掃，上班走路不到5分鐘，還是繼續待在背包客棧好了。
照片是背包客棧洗衣間的標示
